Tuesday 26 January 2010

It's not only what you say; it's the way that you say it

Words of Wisdom: It's not only what you say; it's the way that you say it. This is something that all actors should study. They have to deliver lines, words written by a playwright, but how they deliver them is very much a matter of the actor's choice and it is vitally important.

It is difficult for writers to indicate exactly how they want their words to be spoken. They will use punctuation, of course, question marks and exclamation marks, capitals and italics, possibly, but that only gets them so far. A direction such as 'sarcastically' or 'pause' may go a little further, but there is a lot of work to be done by the actor, him or herself.

That can only be based on a lot of listening. For a start, listen to the huge differences between the vocal tones of men, women, boys and girls. Listen to the difference between a question and a statement. Listen to the effect of non verbal sounds: 'um', 'er', the many different kinds of 'ah!' Study the many different variations of pitch, volume and intonation and try them out for yourself. Try a slower or faster pace and different variations of pace - a hard thing to master and one of the most important things, too.

This whole field is called 'paralanguage' and it includes what you may have heard me describe as 'emphasisers.'

See how voices indicate emotions and attitudes. Study people you know and characters you see and hear on screen. And don't forget our cousins, the animals. If you have a cat, how does it express 'I'm hungry', or 'open the door', or 'you trod on my tail', or 'I am happy'. And note that these expressions are always integrated with the animal's body language. Our spoken language is only a (very important) extension of the language of our entire body, not least our eye contact and gaze, our head movement and gesture. They're all different parts of the whole.

And we haven't even started on accents and dialects! Do some homework in front of the television. In politics, contrast the vocal styles of David Cameron and Gordon Brown; in music, Madonna and Lily Allen; in acting Jack Nicholson and Hugh Grant; in sport, Jamie Redknapp and Andrew Strauss; in newscasting, go to Sky News and check the subtle differences between Anna Botting and Kay Burley.

In short: It's not only what they say; it's the way that they say it.

No comments: