Tuesday 3 March 2009

Split the line

Sometimes you will find that a line in a script is difficult to say and doesn’t seem to work naturally. Often that’s because it contains two or more thoughts in one sentence and you need to Split the Line. For example: ‘She had a funny look on her face and then I noticed that she wasn’t wearing any shoes.’ The character delivering this line has two thoughts here, which in this case are the memory of two different images, of first the other person’s face and then their feet. When speaking the line visualise each image in turn. This will produce a slight break between the two parts of the sentence. It will come out as ‘She had a funny look on her face .. and then I noticed that she wasn’t wearing any shoes.’ You will have split the line, it will be easier to say and will communicate better to the audience. Recently I came across a line that contained no fewer than four thoughts. It was ‘I know, you told me last time but he explained everything and I really thought he’d changed.’ In this sentence the point of view keeps changing – note the personal pronouns: ‘I’, ‘you’, ‘he’ and ‘I’ showing the focus moving from person to person. So to deliver the line effectively you need to split it into four, like this: ‘I know .. you told me last time .. but he explained everything .. and I really thought he’d changed.’ Split a Line!

No comments: